26 diciembre 2008

Love and Pride / King



Para escucharla hacer clic en play (versión remixada)
o ir al siguiente link en youtube para la versión original (la mejor):
http://www.youtube.com/watch?v=p_3g_yf1vzI
(ver en calidad alta)


That's what my heart yearns for now - love and pride.
That's what my heart yearns for now - love and pride.

Start your journey early or maybe later
get your boots on

Look for rainbows
it's cloudy

Take your hairdryer
blow them all away.

In you I've found a story I want to keep hearing
In you I see all colours
not just black or white.
In you I find a reason and hope for all dreamers

You are my fill
you're my supply of love and pride.
That's what my heart yearns for now - love and pride. . . .

Knowing
sensing
seeing
eating
sleeping
that's just being.
Touching
testing
loving
wanting and taking

more love and more pride.
In you I've found a story I want to keep hearing. . . .

I'm taking it round the world - some love and pride.
That's what my heart yearns for now - love and pride. . . .
That's what my heart yeanis for now - love and pride. . . .



Hice la traducción al español:

Eso es lo que mi corazón anhela por ahora- amor y orgullo
Eso es lo que mi corazón anhela por ahora- amor y orgullo

Empieza tu jornada temprano o tal vez más tarde
ponete tus botas

Busca arcoiris
está nublado

Toma tu secador
volalos a todos

En vos he encontrado una historia que quiero seguir escuchando
En vos veo todos los colores
no solo blanco y negro.
En vos encuentro una razón y una esperanza para todos los soñadores

Tu eres lo que me llena
tu eres mi suplemento de amor y orgullo
Eso es lo que mi corazón anhela por ahora - amor y orgullo...
Eso es lo que mi corazón anhela por ahora - amor y orgullo...

Sabiendo
sintiendo
viendo
comiendo
durmiendo
simplemiente siendo
tocando
probando
amando
esperando y tomando

más amor y más orgullo
En vos he encontrado una historia que quiero seguir escuchando...


Lo tomo por todo el mundo - algo de amor y orgullo
Eso es lo que mi corazón anhela por ahora- amor y orgullo
Eso es lo que mi corazón anhela por ahora- amor y orgullo

11 diciembre 2008

Pequeña serenata diurna / Silvio Rodriguez



Vivo en un país libre
cual solamente puede ser libre
en esta tierra, en este instante
y soy feliz porque soy gigante.
Amo a un hombre claro
que amo y me ama
sin pedir nada
o casi nada,
que no es lo mismo
pero es igual.

Y si esto fuera poco,
tengo mis cantos
que poco a poco
muelo y rehago
habitando el tiempo,
como le cuadra
a un hombre despierto.

Soy feliz,
soy un hombre feliz,
y quiero que me perdonen
por este día
los muertos de mi felicidad.

Gracias por hacerme sentir asi

21 noviembre 2008

y... para ti, luego de tanto tiempo! un beso a la distancia

—Por qué con tus encantamientos infernales, me has arrancado a la tranquilidad de mi primera vida... El sol y la luna brillaban para mí sin artificio; me despertaba entre apacibles pensamientos, y al amanecer plegaba mis hojas para hacer mis oraciones. No veía nada de malo, pues mo tenía ojos; no escuchaba nada de malo, pues no tenía oídos; ¡pero me vengaré!
Julio Cortázar, Rayuela.

Gracias gracias gracias gracias

05 noviembre 2008

YES WE CAN, PRESIDENT OBAMA

PRESIDENT
Un discurso que pasará a la historia.
El primer presidente negro en la historia de los EE. UU.
Discurso de Obama en Chicago al ganar las elecciones por amplio margen.


YES WE CAN
sí podemos


"If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
"It's the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen; by people who waited three hours and four hours, many for the very first time in their lives, because they believed that this time must be different; that their voices could be that difference.
"It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled - Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of Red States and Blue States: we are, and always will be, the United States of America."



Si todavía queda alguien por ahí que aún duda de que Estados Unidos es un lugar donde todo es posible, quien todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores sigue vivo en nuestros tiempos, quien todavía cuestiona la fuerza de nuestra democracia, esta noche es su respuesta.
Es la respuesta dada por las colas que se extendieron alrededor de escuelas e iglesias en un número cómo esta nación jamás ha visto, por las personas que esperaron tres horas y cuatro horas, muchas de ellas por primera vez en sus vidas, porque creían que esta vez tenía que ser distinta, y que sus voces podrían suponer esa diferencia.
Es la respuesta pronunciada por los jóvenes y los ancianos, ricos y pobres, demócratas y republicanos, negros, blancos, hispanos, asiaticos, indígenas, gays, heterosexuales, discapacitados o no discapacitados. Estadounidenses que transmitieron al mundo el mensaje de que nunca hemos sido simplemente una colección de individuos ni una colección de estados rojos y estados azules. Somos, y siempre seremos, los Estados Unidos de América.

07 octubre 2008

Poema XXII, F

"Tan rapido te conoci
En una noche te encontré
Sufriendo por mi corazon
Viniendo tu a rescatarlo
De una de sus grandes caidas
Tus ojos, tus besos, tus caricias,
Borraron los recuerdos que tan mal
Me hacian hasta ahora
Suplantandolos, por tu recuerdo.
Quiero ser yo, dueño de tus besos
Responsable de tu alegria
De cada dia
Ser la razon de tus sueños
Y que seas tu,
Quien se robe por completo
Mi maltratado corazon"


Muchas gracias por este hermoso poema
me sorprendiste ...

22 setiembre 2008

Nuevas Formas de Familia

Papá y Mamá unidos para siempre con sus hijos, era la única concepción de familia que se tenia hasta hace pocos años y ha sido la piedra angular de la sociedad. Pero ahora, dejando de lado un poco la hipocresía, se han reconocido otras nuevas formas que se le unen a ésta. Ahora se concibe que las familias estén compuestas por dos papás o dos mamás (familias homoparentales), así como también por solo un papá o solo una mamá (familias monoparentales), papá y mamá separados, o parejas sin hijos.
Esto si bien ha existido siempre, ahora por primera vez se empiezan a reconocer legalmente.

Familias homoparentales:
Las familias constituidas por personas homosexuales han tenido un reconocimiento significativo en los últimos años. En países como Holanda o España sus derechos son iguales a las parejas heterosexuales. En la región, Uruguay es el país más evolucionado en el tema. Con la aprobación de la ley de Concubinato se convirtió en el primer país de Latinoamérica en reconocer la Unión Civil homosexual, que si bien no es el matrimonio, ya que se reconoce por la convivencia en concubinato durante 5 años, sus derechos son los mismos, con excepción de la posibilidad de adopción.
Cabe destacar que una persona homosexual puede perfectamente adoptar actualmente en Uruguay, pero como soltero/a. Ahora está en proyecto una nueva ley de adopción con media sanción que les da a los concubinos la posibilidad de adoptar, que a diferencia de la situación actual, es como pareja. La aprobación de esta ley significaría otro nuevo avance que situaría a Uruguay junto a los países más evolucionados jurídicamente.

Familias monoparentales:
Estas familias son las constituidas por un solo padre o madre con sus hijos, que a través de la adopción o por técnicas de reproducción asistida tienen hijos. En Uruguay esta forma es reconocida por la actual ley de Adopción que permite a las personas solteras adoptar.

Familias sin hijos:
Actualmente se reconoce como familia a una pareja unida por el amor pero que no desea o no puede tener hijos. ¿Acaso podríamos a una pareja que no puede tener hijos sacarle el derecho de considerarse familia? ¿Y a las que no desean? Muchísimas personas toman como opción de vida no tener hijos, y su familia es su cónyuge.

Parejas separadas con hijos:

En tiempos donde hay más divorcios que casamientos, esta forma de familia toma más fuerza. Es mi propio caso, en donde me crié desde los tres años con mi padre y madre divorciados. El afecto y mi derecho a tener familia jamás me fue negado. Si bien no entra en el marco de familia tradicional, actualmente nadie puede negar que lo sea.

Todas estas nuevas formas de familia no cambian a la tradicional, sino que se suman a ésta.
Como reflexión final creo que lo importante es que los niños que no tienen una familia que se haga cargo, la tengan. Y creo también que no es nada importante si la familia es hetero, homo o mono parental. El cariño y el afecto es la base de toda familia, y es un derecho. Los Estados deben reconocerlas y no marginarlas, abrir su visión y no estrecharla. Yo nací en una familia y no imagino lo que sería de haberme criado fuera de ella. En ella aprendí todos mis valores y es la que me dio afecto.

contínúa

Por último una canción de Silvio Rodríguez que habla sobre la hipocresía.
La Familia, la Propiedad Privada y el Amor.



El derrumbe de un sueño
algo he hallado pasando
resultabas ser tú.
Una esponja sin dueño
un silbido buscando
resultaba ser yo

Cuando se hallan dos balas
sobre un campo de guerra
algo debe ocurrir
que prediga el amor
de cabeza hacia el suelo
una nube vendrá
o estampidas de tiempo
los ojos tendrán.

Fue preciso algo siempre
y no fue porque tú
tenías lazos blancos en la piel
tú, tenías precio puesto desde ayer
tú, valías cuatro cuños de la ley
tú sentada sobre el miedo
de correr

Una buena muchacha de casa decente no puede salir
que diría la gente el domingo en la misa
si saben de ti
que dirían los amigo
los viejos vecinos
que vienen aquí
Qué dirían las ventanas,
tu madre y su hermana
y todos los siglos de colonialismo español
que no en balde te han hecho cobarde
qué diría Dios
sin amas sin la Iglesia
y sin la ley
Dios, a quien ya te entregaste en comunión
Dios, que hace eternas las almas de los niños
que destrozarán las bombas y el napalm

El derrumbe de un sueño
algo hallado pasando
resultaba ser yo
Una esponja sin dueño un silbido buscando
resultabas ser tú

Busca amor con anillos
y papeles firmados
y cuando dejes de amar
ten presentes los hijos
no dejes tu esposo
ni una buena casa
y si no se resisten
serruchen los bienes
que tienes derecho también
porque tú
tenías lazos blancos en la piel
tú, tenías precio puesto desde ayer
tú, valías cuatro cuños de la ley
tú sentada sobre el miedo
de correr

19 setiembre 2008


"El individuo ha luchado siempre para no ser absorbido por la tribu. Si lo intentas, a menudo estarás solo, y a veces asustado. Pero ningún precio es demasiado alto por el privilegio de ser uno mismo."
Nietzsche