25 abril 2008

I Have Nothing / Whitney Houston



Share my life, take me for what I am
Cause I'll never change all my colours for you
Take my love, I'll never ask for too much
Just all that you are and everything that you do
-
Coro:
I don't really need to look very much further
I don't want to have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
Can't run from myself There's nowhere to hide
-
Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me...
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you.
-
You see through, right to the heart of me
You break down my walls with the strength of you love
I never knew love like I've known it with you
Will a memory survive, one I can hold on to
Repite Coro:
Realmente no necesito buscar demasiado lejos
No quiero tener que ir donde tu no me sigas
No contendré otra vez, esta pasión dentro
No puedo huir de mi mismo No hay donde esconderse
-
No hagas que cierre otra puerta mas
No quiero herir más
Quédate en mis brazos si te atreves
O debo imaginarte allí
No huyas de mi
No tengo nada, nada, nada
Si no te tengo a vos.

2 comentarios:

Mathis dijo...

bueno nada isma aca estoy pasando por tu blog, solo x q me dieron ganas no por otra cosa.. jaja bueno nada me encanta la foto de los chicos emo, me re gusta benedetti, y aodoro al principito, ta me gusta tu blog... jaja q genial q traduzcas los temas, no todos sabemos ingles jaja q mal, me tengo q poner a estudiar... en fin, bueno nadis un beso, suerte y besos grandes. mathi

Unknown dijo...

Elegí unas líneas de Galeano que me parecen más sinceras que un simple saludo.

“Un hombre del pueblo de Neguá, en la costa de Colombia, pudo subir al alto cielo. A la vuelta contó. Dijo que había contemplado, desde allí arriba, la vida humana. Y dijo que somos un mar de fueguitos. El mundo es eso -reveló-.Un montón de gente, un mar de fueguitos. Cada persona brilla con luz propia entre todas las demás.
No hay dos fuegos iguales. Hay fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se enteran del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas. Algunos fuegos, fuegos bobos, que no alumbran ni queman; pero otros arden la vida con tantas ganas que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca se enciende.”

Entonces,además de saludarte simplemente te acerco un, pedido, consejo, o como le quieras llamar; ardé la vida, dale con todas las ganas del mundo, siempre para adelante, siempre más, por vos, por los otros, por los que están pero ya se han ido. Tratemos de no ser de los fuegos bobos, seamos de los otros, los que en definitiva mueven el Mundo. Quisiera verte y poder decir: “Ese fueguito arde lindo, es de los míos”
Besos nene!